Text Size

Font size:  
  • Increase
  • Decrease
  • Normal

Current Size: 100%

DJAWEPS 13 DI APREL ÚLTIMO DIA PA SAKA KARCHI DI SANIDAT

Kralendijk - E departamentu di Komunidat i Kuido ku ta resortá bou di e direktorado di Supervishon i Mantenshon di Lei kier a urgi tur persona ku di un manera òf otro ta bini den kontakto ku kuminda i/òf bebida durante e aktividatnan di ‘’Dia di Rincon’’, pa hasi e trámitenan nesesario pa promé ku e aktividatnan aki tuma lugá, logra saka e asina yamá karchi di sanidat òf karchi blou. E último dia pa realisá e trámitenan pa saka karchi di sanidat den kuadro di e selebrashonnan di Dia di Rincon, ta djaweps awor dia 13 di aprel 2017.

DONDERDAG 13 APRIL IS DE LAATSTE DAG WAAROP DE GEZONDHEIDSKAART AANGEVRAAGD KAN WORDEN

Kralendijk – De afdeling Samenleving en Zorg die onder de Directie Toezicht en Handhaving valt, doet een beroep op alle personen die op een of andere manier in contact komen met eten en/of drinken tijdens de activiteiten rondom de ‘Dia di Rincon’ om de nodige stappen te ondernemen om voordat deze activiteiten plaatsvinden de zgn. gezondheidskaart of blauwe kaart aan te vragen. De laatste dag waarop de  gezondheidskaart/blauwe kaart aangevraagd kan worden i.v.m. de viering van de ‘Dia di Rincon’ is a.s. donderdag 13 april 2017.

REGLA PA KAMPAMENTU DURANTE SEMANA SANTA

Direktorado di Supervishon i Mantenshon di Lei, SELIBON i STINAPA ta informá ku durante siman di Pasku di Resurekshon lo tin kontròl di sanidat na tur bich riba nos isla. Ta supliká tur hende ku ta bai kamper pa mantené e área kaminda nan ta kamper limpi i mantené nan  mes na e reglanan stipulá.  Durante e temporada di “semana santa”, ku ta for di dia 12 te ku 19 di aprel ‘17, Selibon lo brinda un servisio speshal i grátis di rekohé tur shushi doméstiko di tur esnan ku registrá. Trùk di shushi ta pasa for di 7’or di mainta pa rekohé tur shushi doméstiko.

REGELS VOOR HET KAMPEREN TIJDENS DE ‘GOEDE WEEK’

De Directie Toezicht en Handhaving, SELIBON en STINAPA laten weten dat er gedurende de week voor Pasen gecontroleerd zal worden op de hygiëne op alle stranden van ons eiland. Iedereen die gaat kamperen wordt verzocht de omgeving waar ze kamperen schoon te houden en zich te houden aan de geldende regels. Tijdens de ‘Goede Week’ die loopt van 12 t/m 19 april 2017 zal de Selibon een gratis service aanbieden en het afval van iedereen die geregistreerd staat kosteloos ophalen. De vuilniswagen komt om 7 uur ‘s ochtends langs om alle kampeerafval op te halen.

RENOBASHON DI WAFNAN DI PLAYA TA KUMINSÁ E AÑA AKI

Kralendijk – E renobashon di e wafnan di Playa lo kuminsá den kurso di novèmber di e aña aki. Luna pasá Rijkswaterstaat, Entidat Públiko Boneiru i Port of Amsterdam Internashonal a firma e akuerdo di koperashon.
 
E siman aki tabatin seshonnan di informashon ku e stakeholdernan, inkluyendo e usuarionan di nos haf i gruponan di interes ambiental. Port of Amsterdam Internashonal, riba enkargo di Rijkswaterstaat, ta integralmente responsabel pa ehekushon di e reparashon di emergensia. Nan ta hasi esaki den konsulta estrecho ku Entidat Públiko Boneiru.

RENOBASHON DI WAFNAN DI PLAYA TA KUMINSÁ E AÑA AKI

Kralendijk – E renobashon di e wafnan di Playa lo kuminsá den kurso di novèmber di e aña aki. Luna pasá Rijkswaterstaat, Entidat Públiko Boneiru i Port of Amsterdam Internashonal a firma e akuerdo di koperashon.

 

E siman aki tabatin seshonnan di informashon ku e stakeholdernan, inkluyendo e usuarionan di nos haf i gruponan di interes ambiental. Port of Amsterdam Internashonal, riba enkargo di Rijkswaterstaat, ta integralmente responsabel pa ehekushon di e reparashon di emergensia. Nan ta hasi esaki den konsulta estrecho ku Entidat Públiko Boneiru.

 

RENOVATIE PIEREN KRALENDIJK DIT JAAR VAN START

Kralendijk – De renovatie van de pieren van Kralendijk zal rond november van dit jaar van start gaan. Vorige maand is de samenwerkingsovereenkomst tussen Rijkswaterstaat, het Openbaar Lichaam Bonaire en de Port of Amsterdam International getekend.
 
Port of Amsterdam International is in opdracht van Rijkswaterstaat integraal verantwoordelijk voor de uitvoering van het noodherstel. Dit doen zij in nauw overleg met het Openbaar Lichaam Bonaire.
 

Reunion entre sindikatonan i representantenan di doñonan di trabou tokante akshon

 Diputado den Heyer ta boga pa tene otro informá: 

AKSHON DI LIMPIESA NA WAF DI SÙIT DIA 8 DI APREL

Kralendijk – Riba djasabra 8 di aprel Dive Friends Bonaire ta organisá un akshon di limpiesa na Waf di Sùit. Den e kuadro aki e Kapitan di Haf di Entidat Públiko Boneiru ta supliká tur doño di boto pa tene minimalmente 25 meter di distansia for di Waf di Sùit.

Boluntarionan por registrá nan mes for di kuartu pa 10 di mainta na Dive Friends Bonaire. Pa 10’or di mainta nan lo haña instrukshon einan. Hendenan ku no ta sambuyá tambe por registrá pa yuda ku e akshon di limpiesa aki.

Pa mas pregunta por yama Dive Friends Bonaire na +5997172929.

Biblioteka públiko Boneiru ku charla di músika

Den kuadro di selebrashon di dia di Rincon:

Kralendijk, Relashoná ku selebrashon di dia di Rincon Gobièrnu di Boneiru pa medio di Biblioteka Públiko a tene un atardi di charla ku e tema músika kultural.

Riba invitashon di Biblioteka Públiko sra. Veronica Mercera a duna e charla na akohida despues di skol “ Muñecon di e bario Republiek.

Sra. Veronica ( Ronny) Mercera ta un kompositor ku tin un amor enorme pa ku kultura Boneriano, i tin vários komposishon dediká na kultura di nos isla. 

Pages