Text Size

Font size:  
  • Increase
  • Decrease
  • Normal

Current Size: 100%

Dia Mundial di Salú

Kralendijk-Tur aña dia 7 di aprel WHO, e World Health Organization – Organisashon Mundial di Salú, ta pidi atenshon pa salú i malesanan riba e dia mundial di salú. Tur aña ta para ketu na un tema spesífiko, e aña aki e tema ta: depreshon.

Un depreshon ta un malesa di bèis i sintimentu. Si ta trata di un periodo largu di tristesa apnormal, apatia apnormal, pèrdida di interes òf un inkapasidat pa gosa di algu, e ora ei nos ta papia di depreshon.

Ta posponé treinen di grupo di militar na Boneiru

Kralendijk – E ehersisionan di  e di bintikuater ehérsito militar di oksidente ku tabata planiá pa tuma lugá na Boneiru durante e periodo di shete te ku dieskuater di aprel, lo no tuma lugá den e periodo aki.

A posponé e eherisisionan te un otro aviso.

Oefening landmacht op Bonaire uitgesteld

Kralendijk - De oefeningen van de 24e landmachtcompagnie in de West, die op Bonaire gepland stonden van  7 tot en met 14 april aanstaande, gaan in die periode niet door.

Ze zijn uitgesteld tot een nog nader te bepalen datum.

Clariska Manuel a selebrá binti aña trahando pa gobièrnu di Boneiru

Kralendijk -Clariska Manuel a rekordá e echo ku binti aña pasa la drenta servisio di Gobièrnu di Boneiru na departamentu di finansa.

Durante e binti aña Clariska a desaroyá su mes i el a sigui diferente kurso riba e tereno finansiero. Di e manera aki el a krese den su trabou i ta kapas pa duna un bon servisio.

Sr. Reginaldo Carolina, hefe interino di departamentu di finansa, a kompartí e trayekto di Clariska su periodo trahando na entidat públiko Boneiru. El a trese dilanti ku Clariska ta un empleado servisial i semper atento den su trabou.  

Bintiocho studiante a risibí sertifikado i diploma di instituto OIB nivel MBO HBO

Kralendijk - Djabièrnè último Opleiding Instituut Bonaire(OIB) a hasi entrega di diploma i sertifikado MBO nivel 4 i HBO na bintiocho studiante. 

Ta trata di estudio Hurídiko, Middel Management, Correspondentie Nederlands, Algemeen Recht, Legal Assistant i Human Resources.

Delegashon di entrenamentu di UNESCO a bishitá FUHIKUBO i Mangazina di Rei

Kralendijk- Djarason, 5 di aprel e delegashon ku ta forma parti di e entrenamentu pa protehá, preservá i salbaguardiá nos kultura a bishita Fundashon Históriko Kultural Boneriano (FUHIKUBO) i Mangazina di Rei. Esaki ta den kuadro di e treinen ku UNESCO a organisá den koperashon ku entidat públiko Boneiru.

Sr. Bòi Antoin direktor di FUHIKUBO a duna splikashon di desaroyo  di e fundashon den akumulashon di datonan lokal riba nos patrimonio kultural. 

Nos mester protehá, preservá i salbaguardiá nos kultura

Diputado Nina den Heyer na apertura di entrenamentu di UNESCO:

Kralendijk - Na apertura di e entrenamentu diputado Nina den Heyer a dirigí palabranan di bonbiní na tur presente i a bisa ku e ta hopi orguyoso ku partisipashon di e gobièrnunan di tur e islanan. Tambe e diputado a bisa ku e ta kontentu ku ta Boneiru ta organisá e evento i mas kontentu ainda di mira tur e seis islanan  i Sürnam huntu durante e dianan di tayer pa algu asina importante, esta preservá i salbaguardiá un parti di nos kultura.

Protokòl di koperashon

Kònsel di Repúblika Dominikana ku bishita di trabou serka gezaghèber Rijna

Kralendijk - Sr. Francisco Antonio Francisco Aracena Kònsel General di Repúblika  Dominikana, stashoná na Kòrsou, i kompañá pa su sra. esposa Yamily Lopez i Vice Kònsel sr. Juan de Dios Bello Medrano a realisá un bishita di trabou serka gezaghèber sr. Edison Rijna. Durante e bishita a hiba kombersashon riba tereno komersial, ekonómiko i e kolonia dominikano residensiá aki na Boneiru.

Solanshe Soliano ta kumpli 20 aña trahando den gobièrnu

Kralendijk - Solanshe Soliano a kuminsá su karera na gobièrnu di Boneiru riba dia 1 di aprel 1997 komo sekretaria di diputado di e tempu ei, sr. Peter Silberie. Na desèmber 1997 a nombra Solanshe na DEZA komo trahadó atministrativo pero Solanshe a keda na disposishon di diputado Silberie.

Boneiru kla pa eksponé su kultura den Festival del Caribe

Gezaghebber interino Evelyn Betancourt:
 

KRALENDIJK -- Gezaghebber interino Evelyn Betancourt-Anthony a bisa ku Boneiru ta kla pa eksponé su kultura den Festival den Caribe na luna di yüli awor na Santiago de Cuba. E mandatario a representá Boneiru na lansamentu di e festival siman pasá na La Habana i Santiago. El a bisa ku p'e ta un gran honor di tabata na kabes di e delegashon boneriano pa lansamentu di Festival del Caribe, ku e aña aki ta dediká na Boneiru.

Cuba ke mira mas koperashon ku Boneiru

Bishita fruktífero di delegashon boneriano na e pais

KRALENDIJK -- Cuba ke mira mas koperashon ku Boneiru riba tereno kultural den futuro. E atenshon ku Boneiru tin aktualmente den e pais karibense, relashoná ku dedikashon di Festival den Caribe na Boneiru e aña aki, no mester keda ei so. Esaki ta un mensahe ku a bini di Rosa Rodriguez Lauzurique durante un enkuentro ku gezaghebber interino Evelyn Betancourt-Anthony siman pasá na sede di e ministerio di kultura na La Habana.

Pages